Prevodi za „odlagališče“ v slovarju slovensko » francoski

odlagalíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

odlagališče

décharge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zero waste ne govori o recikliranju in preusmeritvah iz odlagališč, ampak o razgradnji proizvoda in distribucijskih sistemih, ki preprečujejo nastajanje odpadkov že pri proizvodnji.

sl.wikipedia.org

Ta produkt z gumijastim cevnim trakom transportiramo na vmesno deponijo, kjer ga nalagamo na transportna vozila in odvažamo na končna odlagališča.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani mestne občine v uvajanju recikliranja pogosto vidijo finančne ugodnosti, predvsem zaradi zmanjšanja stroškov pri odlagališčih smeti.

sl.wikipedia.org

V naravo se sprošča iz naravnih virov, industrijske proizvodnje, sežigalnic in odlagališč odpada in kurišč, ki se kurijo s premogom.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje nepregledne veličine oceanidelujejo prikladno odlagališče človekovega odpada.

sl.wikipedia.org

Pritisk na zdajšnja odlagališča se povečuje zaradi izkopa razpršenih nelegalnih odlagališč, od katerih jih 6000 vsebuje več kot 1 kubični meter odpadkov.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je večina tovrstnih odpadkov iz industrije končala na komunalnih odlagališčih, danes temu ni več tako.

sl.wikipedia.org

Pronicanje voda iz legalnih in nelegalnih odlagališč je na nekaterih območjih kontaminiralo zaloge pitne vode.

sl.wikipedia.org

Skulptura v niši, za katero menijo, da je izgubljena, je bila med obnovo v letih 2001–2002 ponovno odkrita, skrita pod odlagališčem mineralov in zemljo.

sl.wikipedia.org

Tektonske sile in velika sedimentna odlagališča okoli njih so ustvarili več polj blatnih vulkanov, od katerih jih veliko oddaja metan in druge ogljikovodike.

sl.wikipedia.org