Prevodi za „osebno“ v slovarju slovensko » francoski

osébno PRISL.

osebno

personnellement

priti osébno

venir en personne

Primeri uporabe besede osebno

priti osébno

venir en personne

osebno/reševalno/tovorno vozílo

véhicule personnel/de secours/de transport

sodnik je pískal osebno napako

le juge a sifflé la faute personnelle

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Faktorji, ki vplivajo na sprejemanje odločitev, so: pretekle izkušnje, starost, individiualne razlike, prepričeanje v osebno relevantnost.

sl.wikipedia.org

Načela so bila namerno nepogumna, saj je bratovščina želela poudariti osebno odgovornost posameznih umetnikov, da bi ugotovili svoje lastne zamisli in metode prikazovanja.

sl.wikipedia.org

V theravadskem budizmu ne obstaja božanske odrešitve ali odpuščanja za osebno karmo, ker je karma popolnoma neoseben proces, ki je del ustroja vesolja.

sl.wikipedia.org

Pred opeklinami se zaščitimo z osebno zaščitno opremo, katere del so debele usnjene rokavice, delovna obleka z dolgimi rokavi, ter usnjen predpasnik.

sl.wikipedia.org

Ko osvojimo osebno vodenje, se lahko posvetimo vodenju drugih, ki sloni na timskem vodenju.

sl.wikipedia.org

Danka je žensko osebno ime.

sl.wikipedia.org

Ta vrnitev je tudi povratek iz družbenega in literarnega življenja v privatno in osebno.

sl.wikipedia.org

Uprava je vodilni del agencije, nadzira osebno, finančno in organizacijsko strukturo, kot tudi začetek operativnih nalog v letnih delovnih programih.

sl.wikipedia.org

Kvekerji so v vseh državah opravili osebno in aktivno vlogo v delu tudi drugih organizacij.

sl.wikipedia.org

Feliks ji začne govoriti, da so mu v jutranjih poročilih osebno povedali, da naokoli hodijo s krvavimi noži.

sl.wikipedia.org