Prevodi za „polnoč“ v slovarju slovensko » francoski

pôlnoč <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

polnoč

minuit m. spol

ob/po pôlnoči

à/après minuit

Primeri uporabe besede polnoč

ko ura odbíje polnoč fig.

aux douze coups de minuit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Radiant je visoko na nebu od polnoči do jutra, kar omogoča primerno opazovanje.

sl.wikipedia.org

Polnoč ima po verovanju nekaterih tudi mnoge čarobne lastnosti, pravijo da je polnoč ura strahov.

sl.wikipedia.org

Končno je morala sisteme preizkusiti in se prepričati, da bodo delovali tudi po polnoči 31. decembra 1999.

sl.wikipedia.org

Dirkalnik uporabljen na dirki se je pojavil šele na predvečer dirke ob polnoči in ni bil pregledan s strani komisarjev.

sl.wikipedia.org

Približno ob polnoči je priletel črn ptič na jablano.

sl.wikipedia.org

Okrog polnoči spet počivajo in se nato pred zoro spet nekaj ur pasejo.

sl.wikipedia.org

Približno 36 ur kasneje, okoli polnoči 6. in 7. aprila, se je odprla nova razpoka.

sl.wikipedia.org

Potem ko je kip stal na svojem mestu 443 let, so ga 13. oktobra 1986 po polnoči podrli neznanci.

sl.wikipedia.org

Menjavo so opravili vsak dan natanko ob polnoči.

sl.wikipedia.org

Okoli polnoči jo je zbudil ženski krik in tako je odšla do vrat njene sobe, da bi ugotovila kaj je narobe.

sl.wikipedia.org