Prevodi za „pomoriti“ v slovarju slovensko » francoski

pomorí|ti <-m; pomóril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

pomoriti

massacrer

pomoriti

assassiner

kuga je pomoríla veliko ljudi

la peste a fait beaucoup de victimes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Naslednji večji udarec za kupinarje je bila »kurja kuga«, ki je v letih 1946−49 pomorila tudi polovico perutnine.

sl.wikipedia.org

Poleti 1944 jih je pomorila neznana partizanska enota.

sl.wikipedia.org

Med 17 in 20. septembrom so množice vdrle vrata v zaporih in pomorile protestante, ki so jih našli v notranjosti.

sl.wikipedia.org

Leta 1347 mesto prizadene kuga, ki pomori več kot polovico prebivalstva (od takratnih 90.000).

sl.wikipedia.org

Madež je pomoril ribe in ogrozil življenjski habitat ogroženih morskih želv in verjetno povečal možnosti rakavih obolenj.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki so jim bili meč in pištola prihranjeni, so jih pomorile kolera in črne koze...

sl.wikipedia.org

Sredi 14. stoletja je črna smrt pomorila okoli 40 % prebivalcev države.

sl.wikipedia.org

Nov požar je uničil mestno središče leta 1827, štiri leta kasneje so epidemije pomorile 200 prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Leta 1628 je mesto prizadela kuga, ki je pomorila tretjino prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Topništvo je pomorilo ogromno avstrijskih branilcev, a kljub temu jim je z mitraljezi uspelo ubraniti napade.

sl.wikipedia.org