Prevodi za „právna“ v slovarju slovensko » francoski

pravna podlága

base juridique

právna država

état de droit

právna oseba

personne morale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izjem je malo (opravičljiva pravna zmota v kazenskem pravu).

sl.wikipedia.org

Slovenska pravna ureditev nadomestnega materinstva ne določa kot oblike oploditve z biomedicinsko pomočjo.

sl.wikipedia.org

Pravna pravila so hierarhično organizirana: nižje pravilo mora biti vsebinsko in postopkovno usklajeno z višjim.

sl.wikipedia.org

Pozno vajeništvo je lahko bila pravna formalnost.

sl.wikipedia.org

Njena pravna narava je sporna, ker ustavnopravna teorija šteje državno suverenost za nedeljivo.

sl.wikipedia.org

Zemljiška knjiga pa evidentira podatke o lastništvu nepremičnin in pravna razmerja-stvarne pravice na nepremičninah.

sl.wikipedia.org

Ta starodavna pravna oseba se sklicuje na mornariško sodišče s porotniki svobodnjaki, ki je odgovorno za zaščito reke, kot je zapisano v veljavni zakonodaji.

sl.wikipedia.org

GIS lahko obravnavamo kot digitalni sistem, ki ustvarja in "manipulira" s prostorskimi območji, ki so lahko pravna, ciljna ali uporabna.

sl.wikipedia.org

Zaznamba je vpis v zemljiško knjigo, vpisujejo se pravna dejstva glede lastnika nepremičnine in tudi same nepremičnine.

sl.wikipedia.org

Ker je država vzpostavitelj reda in pravo njej dolguje svojo eksistenco, je vsaka država pravna država.

sl.wikipedia.org