Prevodi za „predlagani“ v slovarju slovensko » francoski

predlagani termin mi ustréza

la date proposée me convient

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V praksi je najpogostejši predlagani ukrep znižanje in odlog plačila obstoječh obveznosti.

sl.wikipedia.org

Graviton (predlagani prenašalni delec gravitacijske sile) je po teoriji struna z valovno dolžino nič.

sl.wikipedia.org

Datum njenega prvotnega nastanka ni znan, predlagani datumi, ki segajo od štirinajstega do devetega stoletja pred našim štetjem, skupaj s tekstovnimi dokazi kažejo, da je obstajal v drugem tisočletju.

sl.wikipedia.org

Med izjeme so bili predlagani enostavni objekti in objekti javne rabe, za katere je prav tako potrebno pridobiti vsa vodna in okoljevarstvena soglasja in opraviti monitoringe.

sl.wikipedia.org

Na poslance pa je apeliral z upanjem, da bodo ponovno in trezneje preučili predlagani predlog o razdelitvi države.

sl.wikipedia.org

Predlagani sta dve splošni hipotezi, ki izpopolnjujeta namene ekonomskega sistema in maksimalno izboljšanje vedenja zastopnikov.

sl.wikipedia.org

Droni so bili predlagani kot rešitev za hitro dostavo pripravljene hrane, kot so pice, tacosi in zamrznjene pijače.

sl.wikipedia.org

Hranila je njegovo prijateljstvo, vendar se je naučila, da ne pričakuje preveč od njegove razgibane in temperamentne narave, potem ko ga je nenadoma opustil predlagani časopis, namenjen tisku.

sl.wikipedia.org

Procesorji naravnega jezika so bili predlagani kot način za odpravo potrebe po specializiranih jezikih za programiranje.

sl.wikipedia.org

Ker je biotska raznovrstnost zunaj meja zavarovanih območij enako pomembna, so bili predlagani predlogi za spodbujanje te dejavnosti.

sl.wikipedia.org