Prevodi za „prestop“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

nèlegálni prestop meje

passage illégal de la frontière

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V krščanstvo je prestopilo tudi mnogo egiptovskih Judov, medtem ko so številni drugi prestop zavrnili in postali edina velika verska manjšina v krščanski državi.

sl.wikipedia.org

So prestop ustvarjalnosti med šolanim akademskim slikarjem in zrelim umetnikom z globokimi osebnimi izkušnjami.

sl.wikipedia.org

Za prestop v določen višji razred je bilo potrebno opraviti določene preizkušnje.

sl.wikipedia.org

Zaničeval je strahopetnost, kot sta na primer prestop k sovražniku ali pa škodovanje konju, pa čeprav z namenom ubiti konjenika.

sl.wikipedia.org

Prostor se ogreva s pomočjo prevoda (kondukcije), prestop (konvekcije) in sevanja (radiacije).

sl.wikipedia.org

Pri avtomobilskih radiatorjih se boljši prestop toplote doseže s prisilnim pretokom zraka, z ventilatorjem.

sl.wikipedia.org

Za prehod kanala ruski vizum ni potreben, za prestop meje je potreben le potni list.

sl.wikipedia.org

Klodvik je dolgo časa nepopustljivo zavračal prestop v katoliško vero.

sl.wikipedia.org

Od leta 1787 so otežili prestop iz rimokatoliške v evangeličansko vero tako, da je moral vsak prestopnik prisostvovati šesttedenskemu pouku o verovanju.

sl.wikipedia.org

Ker gre pri karikaturi za slačenje in odkrivanje napak, je le ta predstavljala nevaren in izzivalen prestop pravil.

sl.wikipedia.org