Prevodi za „pripráv“ v slovarju slovensko » francoski

pripráv hrane

préparation de la nourriture

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po končani karieri, zaradi težke poškodbe kolena, deluje v športu/nogometu kot organizator letnih in zimskih priprav za športne ekipe.

sl.wikipedia.org

Pozneje je vsem pojasnila, da so bili kriki le del priprav na snemanje tega filma.

sl.wikipedia.org

V glavnem so doping vsa sredstva, ki preko mere povečujejo telesne dejavnosti oziroma zmogljivosti pri športnih dogodkih ali v času priprav nanje.

sl.wikipedia.org

Pogodba je zahtevala celo leto priprav, ker je bilo traba zgraditi veliko novih ladij za prevoz moštva in konj in usposobiti mornarje, kar bi okrnilo mestne trgovske dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da se globoko v sebi verjetno zavedajo jalovosti svojega početja, pa se trije »svetopisemski« junaki vendar lotijo priprav na vzpostavljanje stika z vesoljci z enajstega planeta.

sl.wikipedia.org

Publiki so bile tekmovalke predstavljene na posnetkih s priprav.

sl.wikipedia.org

To je ni odvrnilo od priprav na bližajoče se prvo obhajilo svojih rožendolskih učencev.

sl.wikipedia.org

Pokazala je tudi izumiteljski dar pri izdelavi priročnih priprav v gospodinjstvu in na polju.

sl.wikipedia.org

Lesena konjska ciza (drezina) na kolesih iz okoli 1820 je ena prvih priprav na dveh kolesih, ki je bila dovolj udobna in uporabna.

sl.wikipedia.org

Povratna informacija je navadno podana sama (brez drugih načrtovanih programov in priprav).

sl.wikipedia.org