Prevodi za „psihiatričen“ v slovarju slovensko » francoski

psihiátrič|en <-na, -no> PRID.

psihiatričen

psychiatrique

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Resna depresija se pogosto pojavlja hkrati z drugimi psihiatričnimi težavami.

sl.wikipedia.org

Metilfenidat lahko poslabša tudi nekatere psihiatrične motnje, na primer depresijo, samomorilne misli, sovražnost, psihoze in manijo.

sl.wikipedia.org

Strokovnjaki v glavnem menijo, da je kombinacija psihoterapije in psihiatričnih zdravil bolj učinkovita kot pa obe možnosti sami.

sl.wikipedia.org

Navodilo za uporabo vsebuje opozorila o psihiatričnih neželenih učinkih, ki so jih zaznali po utrženju zdravila.

sl.wikipedia.org

Po vojni je bil v gradu sanatorij za pljučne bolnike, potlej psihiatrična bolnišnica.

sl.wikipedia.org

V tem času je bil zaradi depresij ponovno sprejet v psihiatrično ustanovo.

sl.wikipedia.org

Film je postavljen v leto 1966 in sledi mladi ženski, ki je hospitalizirana v psihiatrični bolnišnici, potem ko zažge hišo.

sl.wikipedia.org

To je postalo znano kot biografska metoda in zdaj predstavlja temelj psihiatrične in predvsem psihoterapevtske prakse.

sl.wikipedia.org

Takrat smo leta 1882 dobili tudi prvo šolo za medicinske sestre za psihiatrično in duševno zdravje.

sl.wikipedia.org

Obsodba občasno vodi tudi v zaporno kazen ali napotitev na psihiatrično zdravljenje.

sl.wikipedia.org