Prevodi za „smrtnim“ v slovarju slovensko » francoski

nesreča s smrtnim izídom

accident mortel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Moški se pogosteje ukvarjajo z ekstremnimi športi, njihova vožnja je bolj tvegana in so pogosteje udeleženi v prometnih nesrečah s smrtnim izidom, kot ženske.

sl.wikipedia.org

Do sedaj so usmrtili 4 osebe, vse so bile usmrčene s smrtnim odmerkom.

sl.wikipedia.org

V 50letni zgodovini in pri več kot 10 milijardah potnikov ni bilo nobene nesreče s smrtnim izidom, kljub temu da deluje na potresnem področju.

sl.wikipedia.org

Okužba, ki jo povzroči enterovirus 71, je bolj tvegana za pojav nevroloških in srčnih zapletov, vključno s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org

Brez ustreznega zdravljenja se lahko stopnjuje do nevarnega septičnega šoka, ki se lahko konča s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org

Priljubljena turistična plaža Šarm el Šejk je bila decembra 2010 zaprta za kopanje zaradi več resnih napadov morskega psa, vključno s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši vzrok za prometne nesreče s smrtnim izidom ali hudimi poškodbami je hitrost vozila.

sl.wikipedia.org

Zaradi motenja presnove kalcija lahko koncentrirana kislina že pri opeklinah, manjših od 160 cm, povzroči sistemsko zastrupitev in morebiten zastoj srca s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org

Največ nesreč s smrtnim izidom v profesionalnem dirkanju je nastalo prav zaradi prevelike nevarnosti sunkov v zgornjem delu telesa.

sl.wikipedia.org

Takšen lik se tekom zgodbe po navadi spopada s skupino prav tako stereotipnih zlobnežev na čelu z njegovim smrtnim sovražnikom, ki je glavni antagonist zgodbe.

sl.wikipedia.org