Prevodi za „socialnega“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

sociál|en <-na, -no> PRID.

socialen

social(e)

sociálna delavka

assistante sociale

socialíz|em <-manavadno sg > SAM. m. spol

socializem

socialisme m. spol

sociológ (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

sociolog (inja)

sociologue m. in ž. spol

àsociál|en <-na, -no> PRID.

asocialen

asocial(e)

àsociálno vedenje

comportement asocial

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Z dobro izdelanim sistemom socialnega skrbstva omogoča skoraj vsakomur življenje brez gmotnih stisk.

sl.wikipedia.org

Vse to lahko vodi do generalizirane anksiozne motnje, paničnih napadov, hudih depresivnih motenj ter socialnega umika in osamitve.

sl.wikipedia.org

Izhodišča za pisanje je iskal v znanosti, naravoslovju, opazovanju narave, narodopisju in opisovanju socialnega okolja.

sl.wikipedia.org

Od začetka stoletja so začeli dvomiti v pozitivizem - ideologija, ki je zadržala skupino na oblasti, kar je privedlo do diskreditacije socialnega darvinizma.

sl.wikipedia.org

V posvetnih pesmih je prikazal razmere, v katerih so živeli tedanji slovenski viničarji, gruntarji, služinčad idr., zato ga mnogi štejejo za prvega slovenskega socialnega pesnika.

sl.wikipedia.org

Polemika je podobna kot pri vseh raziskavah, katerih zaključki so velika socialnega pomena.

sl.wikipedia.org

Pri industrijski andragogiki je glavni poudarek na izobraževanju zaposlenih v vseh fazah delovnih procesov in izboljšanju socialnega ozračja med zaposlenimi.

sl.wikipedia.org

Njegova socialno kognitivna teorija je pravzaprav širša od behaviorizma in teorij socialnega učenja.

sl.wikipedia.org

V naslednjih letih se je tematski krog razširil na širšo humanistiko, področje socialnega dela in družbene angažiranosti.

sl.wikipedia.org

Tehnike socialnega inženiringa vključujejo pristope, kot so spletno ribarjenje (phishing) in izkoriščanje šibkih gesel za pridobitev dostopa.

sl.wikipedia.org