Prevodi za „spodbujevalnik“ v slovarju slovensko » francoski

spodbúja|ti <-m; spodbujal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. spodbujati (igralce, tekmovalce):

spodbujati

encourager

2. spodbujati (tek, krvni obtok):

spodbujati

stimuler

ojačevál|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol, ojačevalnik SAM. m. spol <-a, -a, -i>

ojačevalec

amplificateur m. spol

obešálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. obešalnik (za v omaro):

obešalnik

cintre m. spol

2. obešalnik (stojalo):

obešalnik

portemanteau m. spol

spodbúd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

spodbuda

incitation ž. spol

spodbuda

encouragement m. spol

spodbudí|ti <-m; spodbúdil> GLAG.

spodbuditi dov. obl. od spodbujati:

glej tudi spodbújati

spodbúja|ti <-m; spodbujal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. spodbujati (igralce, tekmovalce):

spodbujati

encourager

2. spodbujati (tek, krvni obtok):

spodbujati

stimuler

biválnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. bivalnik (bivalni zabojnik):

bivalnik

bâtiment m. spol préfabriqué

2. bivalnik (avtodom):

bivalnik

camping-car m. spol

umiválnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

umivalnik

lavabo m. spol

spodríva|ti <-m; spodrival> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

spodrivati

repousser

spodrivati (zamenjati )

supplanter

dajálnik <-a navadno sg > SAM. m. spol LINGV.

dajalnik

datif m. spol

sesálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

sesalnik

aspirateur m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

S pomočjo presledkovnih stikov celice srčnih spodbujevalnikov prenesejo depolarizacijo tudi ostalim celicam srčne mišičnine, kar zagotavlja usklajeno delovanje celotne srčne mišice.

sl.wikipedia.org

Pomembni so predvsem za nadzor krčenja prebavnega trakta oziroma peristaltiko (so t. i. spodbujevalniki (pacemakerji) črevesja).

sl.wikipedia.org

Preiskavo so izvedli na prošnjo zdravnikov, ki so opazili, da se pri srčnih spodbujevalnikih v bližini prižganih varčnih sijalk pojavljajo motnje.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje lahko vključujejo zdravila, medicinske pripomočke, kot so spodbujevalniki, in kirurgijo.

sl.wikipedia.org

Krčenje (kontrakcijo) srčne mišičnine povzročajo srčni spodbujevalniki.

sl.wikipedia.org

Spodbujevalniki se najpogosteje uporabljajo za primere z upočasnjenim utripom srca.

sl.wikipedia.org