Prevodi za „umetnine“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

pokrásti umetnine

voler des œuvres d'art

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Hiše, ki so bile pred vojno zgrajene v tem slogu, so bile zaključene umetnine, ki se niso dale prikrojiti trenutnim zahtevam.

sl.wikipedia.org

Sodobna poslikava kornih sten je oblikovana po zgledu na umetnine iz srednjega veka.

sl.wikipedia.org

Grafika pa je do danes ostala osnovnega pomena za posterje in za zunanje oglaševanje, tako da so nekateri posterji in ostali oglasi postali prave pravcate umetnine..

sl.wikipedia.org

Takšne umetnine najdemo v kamnu, kovini, terakoti in drugih predmetih.

sl.wikipedia.org

Zato se odloči, da bo evakuiral bazo in naroči svojim možem, da v jamo odpeljejo vse umetnine, ki jih ima v podvodnem mestu.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju so se zaradi političnega kaosa ropali in pustošili templji, uničevale umetnine in rušili kipi faraonov.

sl.wikipedia.org

Pomembna za kritiko je sposobnost ustreznega podoživetja umetnine, izdelan okus, sposobnost izražanja in prepričevanja, pa tudi zgodovinska in literarnoteoretska razgledanost.

sl.wikipedia.org

Zaradi te dvojnosti ustvarjanja, se lahko umetniški del te enačbe naprej deli na posvetne in verske umetnine.

sl.wikipedia.org

Slikár je umetnik, ki ustvarja slike, dvo-razsežnostne umetnine z nanašanjem barvne emulzije oziroma barve na plosko površino.

sl.wikipedia.org

To velja za nove umetnine, katerih obstoječe stanje je nedefinirano, in že ustvarjenih umetnin, katerih stanje je potrebno izboljšati.

sl.wikipedia.org