Prevodi za „važen“ v slovarju slovensko » francoski

váž|en <-na, -no> PRID.

1. važen (pomemben):

važen

important(e)

2. važen pog. (bahav):

važen

crâneur(crâneuse)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V tridesetih letih preteklega stoletja so bile zgrajene vse važnejše ceste in predvsem glavni vodovod, a kljub temu se je razmak s severom države večal.

sl.wikipedia.org

Omembe vredno je, da je bila zakonodaja popolnoma prepuščena vladi, vendar le v teoriji, ker je vse važnejše zakone te dobe izdala skupščina sama.

sl.wikipedia.org

Prav tako pozno, komaj v enajstem stoletju, je postala cerkev važna ustanova v tej deželi.

sl.wikipedia.org

Zaradi svojega važnega poklica je bil druid oproščen plačevanja davkov in bojevanja.

sl.wikipedia.org

Zmožnost penjenja in stabilnost pene sta važni lastnosti emulgatorja.

sl.wikipedia.org

Nič namreč ni narobe z uporabo tuje misli, važen je način, kako jo uporabimo, pri čemer se pokaže stopnja izvirnosti.

sl.wikipedia.org

Peršmanova domačija je postala leta 1941 važna postojanka partizanov.

sl.wikipedia.org

V seznamih so navedeni samo nekateri najvažnejši meteoriti.

sl.wikipedia.org

Egipčani so imeli smisel za red in popolnost, ki se jim je zdela važnejša od resničnosti upodobitve.

sl.wikipedia.org

To so jekla s posebno toplotno razteznostjo in so važna pri gradnji instrumentov.

sl.wikipedia.org