Prevodi za „vzdržljivost“ v slovarju slovensko » francoski

vzdržljívost <-inavadno sg > SAM. ž. spol (človeka)

vzdržljivost

endurance ž. spol

Primeri uporabe besede vzdržljivost

vája za moč/vzdržljivost

entraînement de force/d'endurance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Predvsem so potekali v smislu pomlajevanja moči in vzdržljivost faraona, medtem ko je bil še vedno na prestolu in praznovanj nadaljnjih uspehov faraona.

sl.wikipedia.org

V vseh primerih, se kondenzirana para in ostanki geotermalne tekočine vrnejo nazaj v luknjo in s tem povečujejo vzdržljivost geotermalnih virov.

sl.wikipedia.org

Hkrati opravijo test orientacije s kompasom in zemljevidom, test plavanja, test prve pomoči in test bojne vzdržljivosti.

sl.wikipedia.org

Balvansko plezanje je plezalni slog, kjer je poudarjena moč ter dinamika gibanja in ne toliko vzdržljivost, značilna za športno plezanje.

sl.wikipedia.org

Za razvoj vzdržljivosti tekači uporabljajo različne metode treninga.

sl.wikipedia.org

S svojo dolgoletno in uspešno kariero kot poklicni triatlonec je jasno pokazal, da rastlinsko prehranjevanje blagodejno vpliva na vzdržljivost in fizične sposobnosti športnikov.

sl.wikipedia.org

Previsi in kapniki vseh oblik in velikosti nudijo težave vglavnem od 6b navzgor, res pa je, da vse smeri terjajo moč in vzdržljivost.

sl.wikipedia.org

Za dobro telesno pripravljene osebe označujemo ljudi, ki imajo določene anaerobne ali aerobne sposobnosti (moč ali vzdržljivost).

sl.wikipedia.org

Dvojno slepo randomizirano preskušanje, opravljeno na 12 neastmatičnih športnikih, je pokazalo, da ima salbutamol zanemarljiv učinek na performance pri vzdržljivosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi svojih lastnosti vzdržljivosti in hitrosti je dromedar najljubša žival nomadov.

sl.wikipedia.org