Prevodi za „čigar“ v slovarju slovensko » italijanski

čígar ZAIM. m. spol sg

čigar

il cui

čigar

del ... quale

skladatelj, čígar glasbo poznam

il compositore, di cui conosco musica

Primeri uporabe besede čigar

skladatelj, čígar glasbo poznam

il compositore, di cui conosco musica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Postal je mandarin na matematičnem vseučilišču oziroma razsodišču cesarja, čigar naklonjenost je užival brez omejitev.

sl.wikipedia.org

Prilagodljiva števila se naj ne zamešajo z prijateljskim številom, ki so pari naravnih števil, čigar delitelji se križno seštejejo.

sl.wikipedia.org

Glavno načelo augsburškega verskega miru je bilo: čigar dežela — tega vera (latinsko: cuius regio — eius religio).

sl.wikipedia.org

V drugi svetovni vojni je bila v laguni ustvarjena hidrobaza, čigar ostanki so še danes vidni.

sl.wikipedia.org

Mesto je v veliki meri zakrilo tempelj, čigar monumentalni ostanki so se pokazali kot posledica ameriškega bombardiranja nemških položajev v drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Za časa turških vpadov so okoličani utrdbo preuredili v tabor, čigar ostanki so ohranjeni.

sl.wikipedia.org

Evropske multinacionalke so po večini velike delniške družbe s kopico »sodružb« ali povezanih družb, ki so druge delniške družbe (navadno z različno proizvodnjo), čigar kapital je v rokah istih osebkov.

sl.wikipedia.org

Velja za enega najuglednejših hrvaških filozofov, čigar znanstveni pristop in strokovnost sta imela velik vpliv na nadaljnje pisce ob koncu dvajsetega in začetku enaindvajsetega stoletja.

sl.wikipedia.org

To je bila promissio domini ducis, čigar tekst je vsakokrat, za vsakega doža posebej, pripravila posebna komisija.

sl.wikipedia.org

Alternativni rock (imenovan tudi alternativna glasba ali na kratko alternativa) je eden od zvrsti rokovske glasbe, čigar začetki segajo v osemdeseta leta (1980-1989).

sl.wikipedia.org