Prevodi za „širil“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

širil je klevéte o sestri

diffondeva calunnie sulla sorella

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najmočnejši razlog je bil vsekakor prepričanje, da bo osebno širil latinskoameriško revolucijo.

sl.wikipedia.org

Po njegovem prihodu naj bi veselo rajanje dobilo še popolnoma nove dimenzije in vik in krik se je iz gradu širil milje daleč, noč in dan.

sl.wikipedia.org

Boston se je po ameriški osamosvojitvi naglo širil ter postal pomembno pristanišče in središče proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Trup je bil prevelik in ko so služabniki potisnili truplo v grob, je počilo in po cerkvi se je širil gnusen vonj.

sl.wikipedia.org

Polagoma se je slogovni in tematski nabor izvajanih skladb širil, saj je moral biti prilagodljiv trenutnim razmeram in potrebam radijske hiše.

sl.wikipedia.org

Draškovič navdušen dela načrte, kako bo z izkupičkom iz zaplenjenih lutrovskih posestev tiskal knjige in širil pravo, katoliško vero.

sl.wikipedia.org

Gradbena dejavnost se je močno povečala: zgrajeno je bilo gostišče, dormitorij se je širil.

sl.wikipedia.org

Ta območja sčistijo, da tam ni nobenih gorljivih elementov prek katerih bi se požar lahko širil, poleti in med sušnimi obdobji pa tam gasilci in lastniki tudi izvajajo požarno stražo.

sl.wikipedia.org

Svojo gospodarsko dejavnost pa je širil tudi v ladjedelništvo in nakup novih ladij.

sl.wikipedia.org

Z nadaljevanjem projekta se je ogenj širil proti severu in globlje, kar je močno povečevalo stroške izkopavanja.

sl.wikipedia.org