Prevodi za „živinoreja“ v slovarju slovensko » italijanski

živinorêj|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

živinoreja

allevamento m. spol del bestiame

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Od 12. do 14. stoletja sta bila najpomembnejša poljedelstvo in živinoreja.

sl.wikipedia.org

Pristone panoge pa so tudi sadjarstvo, povrtninarstvo in živinoreja.

sl.wikipedia.org

Glavne gospodarske panoge so kmetijstvo, mlekarstvo, živinoreja, ribištvo in turizem, ki postaja glavna storitvena dejavnost v regiji.

sl.wikipedia.org

Tekstil, ribištvo, živinoreja, gozdarstvo in avtomobilska industrija so najbolj dinamični sektorji galicijskega gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Poglavitna je bila živinoreja, za prevoz in delo na polju zlasti voli in kasneje konji.

sl.wikipedia.org

Poljedelstvo, ekstenzivna živinoreja, turizem in rudarska industrija s pridobivanjem draguljarskih diamantov, urana, zlata, srebra ter drugih kovin so osnova namibijskega gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Pomembna dejavnost je kmetijstvo, predvsem živinoreja povezana s planinskim pašništvom, ter sirarstvo.

sl.wikipedia.org

Približno dve tretjini skupne vrednosti kmetijske pridelave dajeta živinoreja in mlekarstvo.

sl.wikipedia.org

Posebni cilji razvoja ekoturizma vključujejo oživitev tradicionalnih dejavnosti, kot sta majhno kmetovanje in živinoreja, ter vzpostavitev mreže skupnosti gamsjih biotopov.

sl.wikipedia.org

V gorah se preživljajo predvsem z gojenjem kave in fižola, na severu province z vzgojo riža in banan, v savanah okrog prestolnice pa prevladuje živinoreja.

sl.wikipedia.org