Prevodi za „borilen“ v slovarju slovensko » italijanski

boríl|en <-na, -no> PRID.

borílna veščina

arte marziale

borílni šport

sport da combattimento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot otrok je igral nogomet in pri 12 letih začel trenirati boks, ki mu je dal odlično podlago za poznejše treniranje mešanih borilnih veščin.

sl.wikipedia.org

Kot šolar se je ukvarjal z borilnimi veščinami, nogometom in s skokom s palico.

sl.wikipedia.org

V kitajskih in japonskih borilnih veščinah se ta udarec uporablja tudi za blokiranje.

sl.wikipedia.org

Snov romana so kitajske borilne veščine znane kot kung fu, čeprav je njihov ustreznejši naziv vu šu.

sl.wikipedia.org

Pozneje je rabo palice prevzela francoska vojska v sklopu borilne veščine savate.

sl.wikipedia.org

Cilj vadbe je lahko posveten, npr. izboljšanje zdravja oziroma borilne tehnike, lahko pa je povezan s svetovnim nazorom.

sl.wikipedia.org

Dantjani so pomembna mesta za osredotočanje v meditativnih praksah, v tradicionalni kitajski medicini in v sistemih vadbe kakršna sta čigung in kitajske borilne veščine.

sl.wikipedia.org

Ta delitev kitajske borilne veščine deli glede na ime osnovatelja, ali celo ime znane družine, ki je veščino razvijala oziroma razširjala.

sl.wikipedia.org

Mnoge borilne veščine učijo, da naj bo pest sproščena dokler ne pride do kontakta in s tem povečajo hitrost udarca.

sl.wikipedia.org

Roman o samurajih je prozno delo, ki se v osnovi deli na zgodovinski roman in roman o borilnih veščinah.

sl.wikipedia.org