Prevodi za „cominciate“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

nominíra|ti <-m; nominiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

nominirati

nominare

provinciál|en <-na, -no> PRID.

provincialen

provinciale

potenciál|en <-na, -no> PRID.

potencialen

potenziale

sámoiniciatív|en <-na, -no> PRID.

samoiniciativen

dotato di spirito di iniziativa

nominíran <-a, -o> PRID.

nominiran

nominato

biti nominíran za filmsko nagrado

essere nominato per un premio cinematografico

potenciál <-a, -a, -i> SAM. m. spol

potencial

potenziale m. spol

dominánt|en <-na, -no> PRID. (prevladujoč)

dominanten

dominante

dominanten

prevalente

imeti dominántno vlogo

avere un ruolo dominante

opomínja|ti <-m; opominjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

opominjati

ammonire

opominjati

rimproverare

I . spomínja|ti <-m; spominjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. spominjati (priklicati kaj):

spominjati

ricordare

spominjati

rammentare

fotografija me spomínja na morje

questa foto mi ricorda le vacanze (al mare)

2. spominjati (opozarjati):

spominjati

ricordare

3. spominjati (biti podoben):

spominjati

(as)somigliare

spomínjati na očeta

somigliare al padre

II . spomínja|ti <-m; spominjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

spominjati spomínjati se:

spomínjati se

ricordarsi

spomínjati se dopusta

ricordare le vacanze

Róminj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Rominja → Rom

glej tudi Róm

Róm (inja) <-a, -a, -i> SAM.

Rom (inja)

rom m. in ž. spol