Prevodi za „darila“ v slovarju slovensko » italijanski

razveselíti se darila

essere contenti del regalo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ker je s seboj tovoril samo ničvredno trgovsko blago in ni imel za sultana nobenega primernega darila, je postajalo lokalno prebivalstvo vedno bolj nestrpno.

sl.wikipedia.org

Lase, ki so jih našli pri mumijah in kot darila, ki spremljajo mumije, so bile predmet raziskav, da bi ugotovili ozadje žrtev.

sl.wikipedia.org

Kritiziral je tudi njegova razkošna darila in ostre kazni.

sl.wikipedia.org

Ponovno prikazuje prizore boja, tudi lov na merjasce, figure, ki nosijo darila in priprave na banket.

sl.wikipedia.org

Na koncu so si udeleženci izbrali zastonj darila.

sl.wikipedia.org

Vsi ji zavidajo očima, ki ji kupuje lepe obleke in prinaša draga darila s službenih potovanj.

sl.wikipedia.org

Ehnatonu je pošiljal darila, konje, lapis lazuli in druga drage kamne in od njega dobival slonovino, ebenovino in zlato.

sl.wikipedia.org

Za zagotovitev japonske nevtralnosti ali pomoč so pogosto pošiljala darila.

sl.wikipedia.org

Sem, na drugo stran otokov, so hodili ponosni in bojeviti možje s kopnega, da bi žrtvovali darila bogovom oceana.

sl.wikipedia.org

Rokopisi so bili idealno primerni za diplomatska darila ali daritve v spomin na dinastične zakonske zveze ali druge večje dvorne priložnosti.

sl.wikipedia.org