Prevodi za „debitant“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

debíl|en <-na, -no> PRID.

1. debilen MED.:

debilen

deficiente

debílne osebe

persone deficienti

2. debilen slabš:

debilen

idiota

debilen

deficiente

debát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

debata

discussione ž. spol

burna debáta

discussione tempestosa

debíl <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. debil MED.:

debil

deficiente m. spol

debil

oligofrenico m. spol

2. debil slabš:

debil

deficiente m. spol

debil

imbecille m. spol

debelóst <-i navadno sg > SAM. ž. spol

debelost

grassezza ž. spol

debelost

grossezza ž. spol

debelost

obesità ž. spol

debatíra|ti <-m; debatiral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

debatirati

discutere

debatírati o politiki

discutere di politica

instánt <-, -> PRID.

instant

istantaneo

instánt kava

caffè istantaneo

azilánt (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

azilant (ka)

rifugiato(-a) m. spol (ž. spol)

diamánt <-a, -a, -i> SAM. m. spol

diamant

diamante m. spol

emigránt (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

emigrant (ka)

emigrato(-a) m. spol (ž. spol)

emigrant (ka)

emigrante m. in ž. spol

politični emigránt

emigrato politico

muzikánt <-a, -a, -i> SAM. m. spol

muzikant

musicante m. in ž. spol

muzikant

suonatore(suonatrice) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nagrado za najboljšega debitanta je prejel Željko.

sl.wikipedia.org

Kot debitant je dobival manj priložnosti, predvsem v delih tekem, ko je bilo rezultatsko vse že odločeno.

sl.wikipedia.org

Med letoma 2004 in 2016 so podeljevali tudi nagrado za najboljšega debitanta.

sl.wikipedia.org

Podeljevali so tudi nagrado za najboljšega debitanta.

sl.wikipedia.org

Zasedel je drugo mesto in prejel nagrado za najboljšega debitanta.

sl.wikipedia.org

Tega leta jim podelijo zlatega petelina za debitante leta.

sl.wikipedia.org

Nagrado za najboljšega debitanta redno podeljujejo od 25. festivala leta 1995 z izjemo 32. festivala leta 2002.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih festivalih so podelili tudi nagrado za najboljšega debitanta.

sl.wikipedia.org

Predstavilo se je 23 izvajalcev, 7 izmed njih kot »pop debitantov«.

sl.wikipedia.org

Nagrade za najboljšega debitanta ter 2. in 3. nagrado strokovne komisije za najboljšo izvedbo so dolga leta podeljevali le izjemoma.

sl.wikipedia.org