slovensko » italijanski

Prevodi za „dišava“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

dišáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. dišava (kuhinjska):

dišava
aroma ž. spol

2. dišava (kozmetična):

dišava
fragranza ž. spol
dišava
profumo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
V preteklosti je bila zelo iskana kot pomembna parfumska dišava.
sl.wikipedia.org
Ob tem poteka branje molitve, ob prižgani sveči pa so uporabljene aromatične dišave, katerih vonj se razširi po prostoru med zbranimi.
sl.wikipedia.org
Pralni praški vsebujejo mila, dišave in barvila, detergenti pa še mehčalce vode, sredstva za beljenje, barvila, dišave ter encime za odstranjevanje mastnih madežev.
sl.wikipedia.org
Njuni imeni sta se večkrat pojavljali v tržni industriji, saj so izdajali obleke, knjige, dišave, revije, filme in posterje z njunima podobama in imenoma.
sl.wikipedia.org
Mednje so spadale začimbe, dišave, drago kamenje in svila.
sl.wikipedia.org
Med njimi je najpomembnejši ambrox, ki je v največjem obsegu našel mesto v izdelavi parfumov in je najbolj široko uporabljena dišava kot nadomestek ambre.
sl.wikipedia.org
Dišavo so prikazali v videospotu za pesem »3«.
sl.wikipedia.org
Na splošno velja, da detergenti vsebujejo mehčalce vode, belilo, encime, dišave in še veliko drugih sestavin.
sl.wikipedia.org
Dišava ima podoben vonj kot original, sestavljen iz hruške, lotusa, magnolije, vanilije, tuberoze, jasmina, sandalovine, mošusa in raznih rož.
sl.wikipedia.org
Uporabljali so jih za shranjevanje tekočih dišav in drugih tekočin in so imele tudi sepulkralen (nagrobni) namen.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina