Prevodi za „državen“ v slovarju slovensko » italijanski

držáv|en <-na, -no> PRID.

državen

statale

državen

nazionale

držávni uslužbenec

impiegato statale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Armensko krščanstvo se je kot državna vera ločilo od partskih in mazdanskih vplivov.

sl.wikipedia.org

Leta 1848 je bil na volilni listi predlagan kot kandidat za državni zbor.

sl.wikipedia.org

Poleg tega ima ta kampanja več kot 80 državnih ekip usposobljenih za oskrbo, kot tudi različne zdravstvene centre.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1996 in 2005 je bila šestkratna državna prvakinja v mladinskih kategorijah.

sl.wikipedia.org

Podpiral je idejo jugoslovanstva, državni centralizem in unitarizem.

sl.wikipedia.org

Leta 1958 je bil selektor državne reprezentance na svetovnem prvenstvu v nogometu leta 1958.

sl.wikipedia.org

Gre za obliko, ki napada na prvem mestu oblastniške tarče: vrhnje politične osebnosti, njihove mehanizme in imetje ter državne ustanove in sploh obstoječi sistem države.

sl.wikipedia.org

Do leta 2005 je bila na 41 tekmah državnega nivoja 32-krat prva, sedemkrat druga in dvakrat tretja.

sl.wikipedia.org

Kmalu je pričel premagovati uveljavljene jugoslovanske mojstre ter se prebil v državne reprezentance.

sl.wikipedia.org

Stavbo je zaseglo poveljstvo francoskih sil, pozneje pa komisija za državno lastnino.

sl.wikipedia.org