Prevodi za „eksplodirati“ v slovarju slovensko » italijanski

eksplodíra|ti <-m; eksplodiral> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

eksplodirati

esplodere

eksplodirati

scoppiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med vojno jo je zadela 1.000 funtska bomba, ki pa ni eksplodirala.

sl.wikipedia.org

Ime pokalice so dobile zato, ker v ognju eksplodirajo.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem je ladja eksplodirala, se prevrnila in potopila.

sl.wikipedia.org

Npr: neka vrsta bencina ima eksplozivni interval med 1 - 4 %, kar pomeni, da zmes pod 1 % in nad 4 % ne eksplodira, temveč le zagori.

sl.wikipedia.org

Večji kosi kovine lahko ob stiku z vodo celo eksplodirajo.

sl.wikipedia.org

Bombi sta eksplodirali 2 uri za tem, ko je prišel zmagovalec na cilj.

sl.wikipedia.org

Ko je voda na voljo, bodisi med vlažno sezono bodisi v bližini rek in jezer, vegetacija eksplodira v odtenke zelene s široko paleto lepih cvetov.

sl.wikipedia.org

Ko je ob 1:23 reaktor eksplodiral, se je zgradba reaktorja porušila in veliko teh ruševin se je zrušilo tudi na sobo odzračevalnega sklada.

sl.wikipedia.org

Eksplodirali sta v razmaku 10 sekund, terjali pa sta tri žrtve in 264 ranjencev.

sl.wikipedia.org

Dvanajst minut pozneje, ob 12:17:37 je bomba v kombiju eksplodirala in ustvarila ocenjeni tlak 150.000 psi.

sl.wikipedia.org