Prevodi za „ekstravaganten“ v slovarju slovensko » italijanski

ekstravagánt|en <-na, -no> PRID.

ekstravaganten

stravagante

ekstravaganten

eccentrico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gre za ekstravaganten film z najdražjo produkcijo svojega obdobja, ki je po ocenah stala 7 milijonov reichsmark, s čemer je prvi visokoproračunski znanstvenofantastični film.

sl.wikipedia.org

Kralj ga je kasneje zaprl zaradi ekstravagantnih stroškov palače.

sl.wikipedia.org

Slog je bil uporabljen za bogat in včasih ekstravaganten učinek, znan je na znameniti prižnici v dunajski stolnici.

sl.wikipedia.org

Ta ne simbolizira več le denarja, temveč tudi luksuzne avtomobili, elektronske izdelke (mobiteli, računalniki, televizije itd.) in celo ekstravagantne vile.

sl.wikipedia.org

Zgodovinsko praznik izvira iz ekstravagantnih in nepredstavljivo dragih obredov, ki so jih cesarji, pomembnejši uradniki in veleposestniki izvajali na grobovih svojih prednikov.

sl.wikipedia.org

Prav tako je na ta način odvračal Špartance od okraševanja njihovih domov z materialnimi dobrinami, kot je na primer ekstravagantno pohištvo ali druge dekoracije.

sl.wikipedia.org

Rubens je naslikal ekstravagantne podobe kraljice matere, obkrožene s starodavnimi bogovi in jo včasih celo častil s pomočjo teh naprav.

sl.wikipedia.org

Bija je tekom mandata imenoval in razrešil številne člane kabineta, pridržal kamerunske državljane, ker so se izrekli proti njegovemu vodstvu in ekstravagantnemu načinu življenja.

sl.wikipedia.org

Njegova življenjska pot je bila polna ljubezenskih avantur z ženskami in moškimi, ločitev, ekstravagantnih popotovanj, zadolženosti in obtožb incesta.

sl.wikipedia.org

Obe figuri nosita ekstravagantno in veliko pokrivalo; njegov je šaperon iz rdeče tkanine, njen je sestavljen iz dveh do treh ovitih platnenih tančic.

sl.wikipedia.org