Prevodi za „gangrena“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

migrén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

migrena

emicrania ž. spol

gánjen <-a, -o> PRID.

ganjen

commosso

ganjen

emozionato

arén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

arena

arena ž. spol

cirkuška aréna

arena del circo

antén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

antena

antenna ž. spol

satelitska/televizijska anténa

antenna satellitare/televisiva

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vse mikrobe lahko zaobjamemo s skupnim imenom klostridiji plinske gangrene.

sl.wikipedia.org

Znatni delež nekrotičnega oz. odmrlega tkiva imenujemo gangrena.

sl.wikipedia.org

K razvoju plinske gangrene prispeva tudi vnos umazanije (npr. pesek), sočasna okužba s piogenimi mikrobi, ki povzročajo gnojna vnetja, ter slabotnost, starost in sladkorna bolezen pri obolelem.

sl.wikipedia.org

Visoka temperatura in krvavitev v želodcu, črevesju in pljučih, ki se je pojavila zaradi gangrene, je povzročila sepso, ki se je sredi marca okrepila.

sl.wikipedia.org

Plinska gangrena (grško gángraina - gnitje), plinski prisad ali klostridijska mionekroza je akutno in hudo nekrotizirajoče vnetje, pri katerem se v podkožju in v mišicah pojavljata plin in vodeni krvavi izcedek.

sl.wikipedia.org

Leta 1934 je izgubila enega od svojih prstov zaradi gangrene.

sl.wikipedia.org

Zaradi blokade venskega ali redkeje arterijskega obtoka vlažna gangrena običajno hitro napreduje.

sl.wikipedia.org

Sladkorna bolezen in kajenje povečata tveganje za pojav gangrene.

sl.wikipedia.org

Gangrena ni nalezljiva bolezen in se zato ne more prenesti iz enega bolnika na drugega.

sl.wikipedia.org

Pri vlažni gangreni nastane gnitje s tvorbo toksinov in iztekanjem krvavkaste, smrdeče tekočine.

sl.wikipedia.org