Prevodi za „groteska“ v slovarju slovensko » italijanski

grotésk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

groteska

grottesca ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Meje napram humorju, parodiji, sarkazmu in groteski, celo laži so pogosto zabrisane; vsi ti pojavi obstajajo drug z drugim.

sl.wikipedia.org

Njegove igralske stvaritve so vsebovale široko paleto človeških značajev in so žanrsko prehajale od antične tragedije do moderne drame pa vse do komedije ter groteske.

sl.wikipedia.org

Košuta je bil karakteren igralec s smislom za humor in grotesko, bil je ljudski umetnik, zvest gledališču, zanj živel, delal pa tudi pisal.

sl.wikipedia.org

Radi so slikali fantazijske arhitekture in okrasje, imenovano groteska.

sl.wikipedia.org

Zunanjost stolnic in drugih gotskih cerkva je bila okrašena s skulpturami različnih mitskih in zastrašujočih grotesk ali pošasti.

sl.wikipedia.org

Med groteskami je na oboku predstavljena vrsta božanstev / planetov.

sl.wikipedia.org

Nenavadne mešanice živali ali himere se pravilneje imenujejo groteske.

sl.wikipedia.org

Levstik je pisal tudi prozne satire in groteske, deloma s politično ali moralno polemično vsebino.

sl.wikipedia.org

Za skulpturo, ki ni zgrajena kot odvod vode in se uporablja samo kot okras ali ima umetniško vlogo, je pravilen izraz groteska, himera ali sklepnik.

sl.wikipedia.org

Biblijske tapiserije so razstavljene v rotacijah v sobah v drugem nadstropju gradu, tapiserije z živalmi pa tudi groteske z monogrami in grbi v obeh nadstropjih.

sl.wikipedia.org