Prevodi za „hladilno“ v slovarju slovensko » italijanski

obkladki delujejo hladilno

gli impacchi hanno un effetto refrigerante

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

S hidrolizo etilenoksida lahko nastanejo etilen glikol, ki se uporablja kot hladilno sredstvo za avtomobilske motorje (antifriz), višji glikoli, glikol etri in polietilen tereftalat.

sl.wikipedia.org

Hladilno sredstvo, ki izpareva v hladilnikih je navadno freon.

sl.wikipedia.org

Borova kislina se uporablja samo v reaktorjih z visokotlačno hladilno vodo, v reaktorjih z vrelo vodo pa se uporablja natrijev pentaborat.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je treba med obratovanjem reaktorja s hlajenjem na vodo pod pritiskom treba omejiti dostop do cevovodov za primarno hladilno tekočino.

sl.wikipedia.org

Za razliko od mnogih alkil halidnih sredstev, ne prispeva k zmanjševanju ozonskega plašča in je zato vse bolj pogosto uporabljen kot hladilno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Za prenos toplote do sekundarnega hladilnega sredstva se uporabljajo izmenjevalniki toplote, ki se imenujejo uparjalniki, kjer sekundarno hladilno sredstvo lahko zavre, pri tem pa se proizvaja para.

sl.wikipedia.org

Energetska postrojenja: črpalke za hladilno vodo, za kondenzat, za kotlovsko vodo, reaktorske črpalke.

sl.wikipedia.org

Reaktor je uporabljal za moderator vodo, ki je tudi služila kot hladilno sredstvo in prenašala toploto na zrak v izmenjevalniku.

sl.wikipedia.org

BWR uporablja demineralizirano vodo kot hladilno sredstvo in moderator nevtronov.

sl.wikipedia.org

Težka voda se uporablja kot moderator nevtronov in hladilno sredstvo v atomskih reaktorjih.

sl.wikipedia.org