Prevodi za „izkop“ v slovarju slovensko » italijanski

izkòp <izkópa, izkópa, izkópi> SAM. m. spol

izkop

scavo m. spol

izkop

dissotterramento m. spol

izkòp trupla

esumazione del cadavere

Primeri uporabe besede izkop

izkòp trupla

esumazione del cadavere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Odkrili so ga, ko so izvedli izkop za cerkvene temelje (leta 1608) ali ko so posadili špalir dreves.

sl.wikipedia.org

Pritisk na zdajšnja odlagališča se povečuje zaradi izkopa razpršenih nelegalnih odlagališč, od katerih jih 6000 vsebuje več kot 1 kubični meter odpadkov.

sl.wikipedia.org

Največji izkop je bil dosežen med drugo svetovno vojno leta 1942, ko so izkopali 1,158.000 ton premoga.

sl.wikipedia.org

Pri izkopu zemlje za gradnjo hiš so naleteli tudi na tlak, kar priča o rimski naselbini.

sl.wikipedia.org

Neposredni porabljeni čas za izkope in gradnjo obročev je bil približno 3500 ur in 1700 ur.

sl.wikipedia.org

Ima trgovski ter industrijski značaj: industrija, zaradi katere se je razvilo mesto, vključuje izkop fosfatov, pridelavo olivnega olja, spužev, pistacijevih oreškov, mandljev in volne.

sl.wikipedia.org

Področje njegovega delovanja je bilo podzemni izkop premoga.

sl.wikipedia.org

Slabost tega je, da je tak izkop predora bistveno dražji od gradnje z izkopom ali zasutjem, nivojske gradnje ali dvignjene gradnje.

sl.wikipedia.org

Celotni izkop je bil opravljen ročno, s krampom in lopato, material pa so odvažali na samokolnicah.

sl.wikipedia.org

Po letu 1511 sta bila izkop okostnjakov in skladanje njihovih kosti v kapeli zaupana na pol slepim samostanskim menihom.

sl.wikipedia.org