Prevodi za „izstreljevati“ v slovarju slovensko » italijanski

izstrelj|eváti <izstreljújem; izstreljevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izstreljevati

sparare

izstreljevali so naboje/rakete

sparavano pallottole/missili

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Rakete se lahko izstreljuje posamično ali v rafalih (40 projektilov v 18 - 22 sekundah).

sl.wikipedia.org

Vodni top je naprava, ki pod pritiskom »izstreljuje« močan curek vode.

sl.wikipedia.org

Top je izstreljeval projektile s težo od 850-1200 kg, največja hitrost na ustju je 820 m/s, doseg pa do 38 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Možna je tudi izstrelitev s kopnega, vendar ima podmornica prednost, ker je mobilna in lahko izstreljuje rakete z optimalnih lokacij.

sl.wikipedia.org

Posadka je začela izstreljevati signalne rakete za primer nevarnosti.

sl.wikipedia.org

Z enim žetonom navadno pridejo tri krogle, ki jih igralec z vzmetjo zaporedoma izstreljuje na igralno površino.

sl.wikipedia.org

Večino satelitov se izstreljuje v takšno ali drugačno tirnico, ni pa nujno, lahko jih pošljemo tudi na medplanetarno potovanje ali pa kam drugam.

sl.wikipedia.org

Med evakuacijo so iz ladijskega mostu izstreljevali signalne rakete, da bi pritegnili pozornost za pomoč.

sl.wikipedia.org

Airsoft je vojaški simulacijski šport, pri kateri se uporabljajo replike orožij, ki izstreljujejo kroglice iz trde plastike, premera 6 mm.

sl.wikipedia.org

Atlas izstreljuje satelite v več orbit nizkozemeljsko, srednje zemeljsko, večina pa v geostacionarno.

sl.wikipedia.org