Prevodi za „jug“ v slovarju slovensko » italijanski

júg <-a navadno sg > SAM. m. spol

jug

sud m. spol

jug

meridione m. spol

na júgu

al sud

veter piha z júga

il vento soffia da sud

Primeri uporabe besede jug

ptice se selíjo na jug

gli uccelli migrano a sud

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tigrejščina naj bi bila najbližji jezik in neposredni potomec giza, tigrajščina in amharščina pa malo manj, predvsem zaradi pritiska muslimanov in selitev proti jugu.

sl.wikipedia.org

V devetdesetih letih 19. stoletja so podaljšali peron na sever in jug ter celotni kolodvor z novogradnjo povečali proti severu.

sl.wikipedia.org

Babica gre na jug je slovenski komično dramski film iz leta 1992.

sl.wikipedia.org

S cerkvenega obzidja je lep in prostran razgled na jug in zahod ter proti severu na avstrijsko stran.

sl.wikipedia.org

Poteka od severa proti jugu in ulice s tokom vzhod-zahod deli na dva odseka z različnimi imeni.

sl.wikipedia.org

Posledica je bila absolutna premoč severne industrije, na jugu pa obubožanje kmetijstva in predvsem možnost nezdravega sodelovanja med politiko in gospodarstvom.

sl.wikipedia.org

Oblika bajerja je podobna elipsi, razteza se v smeri sever - jug.

sl.wikipedia.org

Na jugu se je bila namreč utrdila mafija, ki je ustvarjala monopol nad državnimi razpisi javnih del.

sl.wikipedia.org

Morensko območje je široko 35 km, sega pa na jug okoli 15 km.

sl.wikipedia.org

Po več tisočletnem spancu je začel svoj pohod na jug.

sl.wikipedia.org