slovensko » italijanski

Prevodi za „klavstrofobija“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

klavstrofobíj|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

klavstrofobija
claustrofobia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
To so klavstrofobija ali strah pred zaprtimi prostori, in akrofobija ali strah pred višino.
sl.wikipedia.org
To lahko predstavlja problem za ljudi s klavstrofobijo.
sl.wikipedia.org
Ljudje s klavstrofobijo lahko brez večjih posledic, razen stalnega izogibanja tesnobnih situacij, živijo celo življenje.
sl.wikipedia.org
V sorodnih raziskavah pa so poročali tudi o učinkoviti uporabi virtualne realnosti za zdravljenje klavstrofobije in tudi nekaterih drugih motenj(agorafobija, strah pred letenjem, itd.) na dolgi rok..
sl.wikipedia.org
Klavstrofobija pa je torej nek situacijski strah, ki ga spremlja močna tesnoba v odnosu do zaprtih prostorov in psihološko omejujočih situacij.
sl.wikipedia.org
Prozorna obroba zagotavlja večji periferni vid, čeprav nekoliko izkrivljen, in lahko zmanjša občutek klavstrofobije nekaterih potapljačev, vendar lahko v nekaterih primerih svetloba, ki vstopa skozi strani povzroči moteče notranje odboje.
sl.wikipedia.org
Spet drugi pa poudarjajo tudi biološke dejavnike, ki lahko vplivajo na pojav klavstrofobije.
sl.wikipedia.org
Nekateri avtorji trdijo, da se vzrok za klavstrofobijo skriva v napačnem subjektivnem zaznavanju in doživljanju prostora, ki nam je blizu.
sl.wikipedia.org
Zatorej se ti dve fobiji pogosto pojavljata skupaj, kar pomeni, da ima posameznik, ki je diagnosticiran s klavstrofobijo, pogosto tudi simptome agorafobije.
sl.wikipedia.org
Klavstrofobija je pogosto povezana tudi z agorafobijo, ki pa pomeni strah pred biti ujet sam v velikem odprtem prostoru.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "klavstrofobija" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina