Prevodi za „kmetovanje“ v slovarju slovensko » italijanski

intenzívno kmetovanje

agricoltura intensiva

ekolóško kmetovanje

agricoltura biologica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri tem slogu igre je najpomembnejše kmetovanje (zdržati čim dlje časa na svoji potki), saj s tem dobimo večino zlatnikov in izkušenj.

sl.wikipedia.org

V grobovih so našli keramiko, nakit, opremo za kmetovanje in lov in izbrano hrano, vključno suho meso in sadje.

sl.wikipedia.org

Ta je kmetijo prevzel, skrb za kmetovanje pa je prepustil gostačem, ki so stanovali v njegovi hiši.

sl.wikipedia.org

Mehkužce najbolj ogrožajo človeške dejavnosti, predvsem onesnaževanje voda zaradi kmetovanja in lesne industrije ter poseganje v vodotoke, kot so gradnje jezov in prekopov.

sl.wikipedia.org

Južno od sillon industriel je zemlja je bolj razgibana in je značilno bolj obsežno kmetovanje.

sl.wikipedia.org

Udomačili so prve živali in se začeli ukvarjati s kmetovanjem.

sl.wikipedia.org

Zeleno kemijo lahko primerjamo z navadno kemijsko industrijo kot ekološko kmetovanje in intenzivno kmetovanje.

sl.wikipedia.org

Verjetno so prav te zemljepisne in nato zgodovinske razmere pogojevale celo gospodarstvo, saj je tukaj tisočletno sožitje dolinskega in hribovskega kmetovanja doseglo izredne ekonomske uspehe.

sl.wikipedia.org

Zaradi opuščanja kmetovanja in idilične, samotne lege se posestva vedno bolj drobijo.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo brez obdelave tal je način kmetovanja, pri katerem se za gojenje poljščin na kmetijskih površinah tal ne obdeluje z oranjem.

sl.wikipedia.org