Prevodi za „kontrola“ v slovarju slovensko » italijanski

kontról|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kontrola

controllo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prenosni sloj zagotavlja transparentnost prenosa, odpravljanje napak, kontrolo pretoka...

sl.wikipedia.org

Pokazalo se je tudi, da so bili delavci bolj odzivni na socialno moč s strani njihove skupine, kot pa na kontrolo in spodbude uprave.

sl.wikipedia.org

Pri večjih rekah tudi med poplavnimi nasipi ali poplavnimi ravnicami, ki preprečujejo poplavnim vodam uiti iz struge ali omogočajo kontrolo nad njimi.

sl.wikipedia.org

Vlada v senci je »vlada-na-čakanju,« ki je pripravljena za prevzem kontrole (oblasti) v državi ob spremembi razmerja moči.

sl.wikipedia.org

Pomembna logična kontrola, ki je pogosto prezrta, je »princip najmanjšega privilegija«.

sl.wikipedia.org

Njegov namen je pridobiti podatke ter uničiti računalniški sistem in si tako pridobiti kontrolo nad njim.

sl.wikipedia.org

Naključne, nenepovedane kontrole in zelo vidna prisotnost na prevoznem sredstvu.

sl.wikipedia.org

Gibanje na meji je oživelo in čeprav je bila kontrola stroga, so se ljudje hitro znašli in zašili nove obleke s skritimi žepi.

sl.wikipedia.org

Izkušnje neuspeha vodijo v manjša pričakovanja in zmanjšan občutek za kontrolo, kar pa povečuje stopnjo strahu, predvsem strahu pred neuspehom in ocenjevanjem sovrstnikov.

sl.wikipedia.org

Farmakognozija je veda o zdravilnih rastlinah (pridelavi, predelavi, kontroli kakovosti, uporabi) in zdravilih rastlinskega izvora (proizvodnji, kontroli kakovosti in uporabi).

sl.wikipedia.org