Prevodi za „mitraljez“ v slovarju slovensko » italijanski

mitraljéz <-a, -a, -i> SAM. m. spol

mitraljez

mitragliatrice ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prvotna različica z enim 12,7 mm mitraljezom in brez oklepne zaščite za strelca se je pokazala za neučinkovito, saj je bil strelec izpostavljen sovražnikovemu ognju.

sl.wikipedia.org

To odprtino so verjetno uredili med prvo svetovno vojno, kadar so uporabili te ruševine tako, da so tu uredili postojanko za mitraljez.

sl.wikipedia.org

Glavni namen te serije je bil preizkus namestitve močnejše oborožitve; sprva štiri in pet mitraljezov, nato tudi pa še kombinacijo dveh mitraljezov in dveh topov.

sl.wikipedia.org

Je prvi mitraljez s katerim se je srečal slovenski mitraljezec.

sl.wikipedia.org

Povečanje števila mitraljezov in uvedba težke pehotne oborožitve je vplivala na zmanjšanje številčnega stanja polka in povečanje ognjene moči.

sl.wikipedia.org

Letalo je imelo za obrambo v nosu nameščen en mitraljez, kopilot pa je imel na voljo še dvižno kupolo s še enim mitraljezom.

sl.wikipedia.org

Temu primerno je opremljen z mitraljezi, vodnimi topovi, metalci dimnih bomb in bomb s solzivec in mrežami za nadziranje množic med nemiri.

sl.wikipedia.org

Oklepniki imajo lahko v kupoli nameščen mitraljez, avtomatski top, protitankovske rakete ali kombinacijo tega orožja.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bil mitraljez uporabljen še v španski državljanski vojni, italijansko-albanski vojni, drugi svetovni vojni in v raznih drugih konfliktih okoli sveta.

sl.wikipedia.org

Orožni ščit je ploski (včasih zaobljen) kos zaščite, za uporabo pri večjem orožju, kot na primer mitraljez, protiletalsko orožje, ali poredkeje avtomatska puška.

sl.wikipedia.org