Prevodi za „morebiten“ v slovarju slovensko » italijanski

morebít|en <-na, -no> PRID.

morebiten

eventuale

morebítne pritožbe/posledice

eventuali reclami/conseguenze

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Raziskovalci kot možen razlog delovanja alkohola navajajo tudi njegov morebiten vpliv na povečano izločanje kemične spojine acetilholina, ki ima pomemben vpliv na delovanje možganov.

sl.wikipedia.org

Ali je bila cerkvena ladja naslednjih 50 let brez prezbiterija ali je bil v uporabi še prezbiterij morebitne stare cerkve, ni pojasnjeno.

sl.wikipedia.org

Tiskanje po meri, hologrami in varnostno tiskanje pogosto pomagajo pri odvračanju in prikazovanju morebitnih posegov.

sl.wikipedia.org

Morebitni vzroki za ta pojav ležijo v negotovosti ljudi.

sl.wikipedia.org

V zgodovini vojskovanja uporaba teratogenov nikoli ni bila namerna, tj. morebitni opaženi teratogeni učinki so bili pravzaprav »stranski učinki« uporabe orožij za množično uničevanje.

sl.wikipedia.org

Polete običajno opravijo s petimi helikopterji, ki letijo skupaj in pogosto zamenjajo položaje, da bi morebitne napadalce zavedli, v katerem letalu je dejansko predsednik.

sl.wikipedia.org

Odvisno od morebitnega kratkega stika so trenutno na voljo različne stikalne naprave v katerih so opisane možne nevarnosti pri vzdrževanju in delovanju naprave.

sl.wikipedia.org

Moral je osebno zaprositi proizvajalca in kasneje odstraniti morebitne birokratske težave.

sl.wikipedia.org

Bali so se morebitnega naročenega morilca, poleg tega s samomorom so imeli pravico do pogreba, česar niso imeli v primeru nasilne smrti.

sl.wikipedia.org

Te snovi se kljub termičnim obdelavam mesa v njem ohranijo, morebitni kupci pa jih zaužijejo.

sl.wikipedia.org