Prevodi za „mrliški“ v slovarju slovensko » italijanski

mrlíšk|i <-a, -o> PRID.

mrliški

mortuario

mrliški

funebre

mrlíška vežica

camera ardente

mrlíški oglednik

necroscopo

Primeri uporabe besede mrliški

mrlíški oglednik

necroscopo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

K taki strukturi je bila pogosto dodana stranska ladja, stolp, kapele in zakristija ter včasih transepta in mrliške kapelice.

sl.wikipedia.org

Poročilo mrliškega oglednika je navajalo, da je umrl zaradi neznane poškodbe, ki je povzročila pomanjkanje kisika v možganih.

sl.wikipedia.org

Ostanki stare trgovske poti so na nekaterih mestih še vedno vidni, na primer blizu hospica ali ob mrliški kapeli.

sl.wikipedia.org

Kraljeva kanadska inženirska četa je popravila in predelala klet stavbe in uredila pisarne mrliškega oglednika v učilnicah.

sl.wikipedia.org

V mrliškem listu je bilo diskretno zamolčano, da si je sodil sam.

sl.wikipedia.org

Mrliški oglednik je ugotovil, da je umrla prejšnji večer med 20:30 in 22:30, toksikološki testi pa so odkrili akutno zastrupitev z barbiturati.

sl.wikipedia.org

Hazari so opustili poganski način pokopavanja z grobnimi dodatki in privzeli enostavno pokopavanje v mrliškem prtu, kar kaže na množičen prestop v judaizem.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo šerifi, policisti, mrliški ogledniki in ječarji (čeprav na splošno niso namestniki).

sl.wikipedia.org

Okrog in za molilnico so razvrščene mrliške vežice oz. kapelice, posvečene različnim svetnikom in zavetnikom ljubljanskih župnij.

sl.wikipedia.org

Analiza obsega mrliške bledice nam zaradi razmeroma hitre razširitve po vsej površini telesa da le malo podatkov o času nastopa smrti.

sl.wikipedia.org