Prevodi za „nadrobiti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

I . zdrobí|ti <-m; zdróbil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zdrobiti

frantumare

zdrobiti

sbriciolare

II . zdrobí|ti <-m; zdróbil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zdrobiti zdrobíti se:

zdrobíti se

frantumarsi

zarobí|ti <zaróbim; zaróbil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zarobiti

orlare

našóbi|ti <-m; našobil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (usta)

našobiti

torcere

našobiti

sollevare

drobí|ti <-m; drobil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

drobiti

frantumare

drobiti

spezzettare

drobiti

tritare

drobíti kamenje

frantumare le pietre

raztrobí|ti <raztróbim; raztróbil> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig.

raztrobiti

strombazzare ai quattro venti

takoj je vsem raztrobíl novico

ha subito strombazzato la notizia

obrobí|ti <obróbim; obróbil> GLAG.

obrobiti dov. obl. od obrobljati

glej tudi obróbljati

obróblja|ti <-m; obrobljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

obrobljati

orlare

potrobí|ti <-m; potróbil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

potrobiti

suonare il clacson

zarubí|ti <zarúbim; zarúbil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zarubiti

pignorare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ponekod je navada, da se kruh nadrobi v krožnik in nato zalije z joto ter prelije s surovim olivnim oljem.

sl.wikipedia.org