Prevodi za „nahajališče“ v slovarju slovensko » italijanski

nahajalíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

nahajališče

giacimento m. spol

nahajališče (arheološko)

sito m. spol

nahajalíšče zemeljskega plina

giacimento di gas naturale

Primeri uporabe besede nahajališče

nahajalíšče zemeljskega plina

giacimento di gas naturale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V bližnji okolici so bila predvsem znana nahajališča travertina in marmorja.

sl.wikipedia.org

V 80. letih 20. stoletja so bila odkrita pomembna nova nahajališča.

sl.wikipedia.org

Tudi z novejšimi poskusi klasifikacije težko opredelimo vrste glin, saj zaradi različnih nahajališč variira razmerje količin različnih mineralov, ki so prisotni v njih.

sl.wikipedia.org

Značilna nahajališča termonatrita so dna izsušenih slanih jezer in zemeljske inkrustacije.

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju, ko so v Peruju začeli izkoriščati nahajališče, je bilo do 30 metrov globoko.

sl.wikipedia.org

Ta bo morda sčasoma postala zadnje še neizkoriščeno nahajališče nafte in mineralov.

sl.wikipedia.org

Leta 1850 so našli veliko nahajališče zlata in s tem je tudi na stotine imigrantov prepravilo malo mestece.

sl.wikipedia.org

Nahajališče je sedaj svojevrsten arheološki park s konzerviranimi arhitektonskimi ostanki iz antičnega in poznoantičnega obdobja.

sl.wikipedia.org

Načini rudarjenja so odvisni od koncentracije rudnine, globine in vrednosti nahajališča.

sl.wikipedia.org

V okolici so poleg starih nahajališč srebra in svinca še rudišča cinka, bizmuta, antimona in urana.

sl.wikipedia.org