Prevodi za „naliv“ v slovarju slovensko » italijanski

nalív <-a, -a, -i> SAM. m. spol (dež)

naliv

rovescio m. spol

naliv

acquazzone m. spol

naliv

nubifragio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poletno vreme se začne sredi aprila z občasnimi nalivi in se nadaljuje skozi predmonsunskim deževjem konec junija.

sl.wikipedia.org

Najbolj mogočen je spomladi oz. jeseni ali pa po močnejših nalivih.

sl.wikipedia.org

Takšne razmere se lahko obravnavajo še stvarneje, če se količinsko določi rahel dež proti močnemu nalivu, ceno zastojev proti popolnemu preklicu, ipd.

sl.wikipedia.org

Na prvem uradnem prostem treningu 18. maja se je v močnem nalivu smrtno ponesrečil.

sl.wikipedia.org

Ehartov potok je izrazit hudournik in ob nalivih povzroča škodo zaradi erozije in nasipanja.

sl.wikipedia.org

Poletja so vroča in vlažna z občasnimi nalivi in nevihtami ter toplim zrakom iz jugozahoda.

sl.wikipedia.org

Največ nalivov, ki so del tajfunov, ciklonov in front, se zgodi ravno poleti.

sl.wikipedia.org

V regijah, kjer je malo dežja, skoraj ravna streha z rahlim odtokom zagotavlja primerno zaščito pred občasnimi nalivi.

sl.wikipedia.org

Povečanje povprečnih padavin skupaj z močnimi nalivi povzroča ponavljajoče se poplave in s tem povezano škodo na infrastrukturi, oskrbi z energijo in mestnemu gospodarstvu.

sl.wikipedia.org

Močni nalivi so po pobočjih odnašali rodovitno plast zemlje.

sl.wikipedia.org