Prevodi za „naravosloven“ v slovarju slovensko » italijanski

naravoslôv|en <-na, -no> PRID.

naravosloven

delle scienze naturali

naravosloven

naturalistico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot sistematična in kritična družbena veda, izvira sociologija iz dobe razsvetljenstva in je zavzela prostor med naravoslovnimi in humanističnimi vedami.

sl.wikipedia.org

V svojih naravoslovnih raziskavah je obravnaval različne teme, pretežno s področja kemije in medicine.

sl.wikipedia.org

Pod vplivom razsvetljenstva se je začel razvoj naravoslovnih znanosti.

sl.wikipedia.org

V razstavnem paviljonu najde pravi mali naravoslovni muzej s tremi muzejskimi zbirkami in galerijo s fotografskimi razstavami.

sl.wikipedia.org

V njem so zbrali bogato zbirko umetnostnih in naravoslovnih dragocenosti, veliko in raznoliko knjižnico ter arhiv.

sl.wikipedia.org

Takorekoč vsa geometrija, ki se jo uporablja v različnih naravoslovno-tehničnih vedah, je evklidska.

sl.wikipedia.org

Humboldtovska univerza je poleg tradicionalnih disciplin (pravo, filozofija, zgodovina, teologija in medicina) vključevala tudi nove naravoslovne znanstvene discipline.

sl.wikipedia.org

Pri raziskavah duhovnega sveta se antropozofija prizadeva za točnost in preverljivost spoznanj, kot je to zahtevano pri naravoslovnih raziskavah.

sl.wikipedia.org

V naravoslovni znanost so dosegli nekaj pomembnih korakov.

sl.wikipedia.org

Mesto se ponaša s pomorskim, zgodovinskim in naravoslovnim muzejem ter moderno galerijo.

sl.wikipedia.org