Prevodi za „oblikovalec“ v slovarju slovensko » italijanski

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

oblikovalec (-ka)

designer m. in ž. spol

grafični oblikoválec

grafico

Primeri uporabe besede oblikovalec

módni oblikovalec

stilista

grafični oblikoválec

grafico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Danes deluje kot kipar, slikar, keramik, industrijski oblikovalec in oblikovalec gledaliških scen.

sl.wikipedia.org

Večina profesionalnih oblikovalcev je izkušena v oblikovanju in pa v hortikulturi, zato imajo dobra znanja in izkušnje v uporabi rastlin.

sl.wikipedia.org

Za ekonomsko znanost je pomemben kot ustanovitelj discipline ekonometrije pa tudi kot oblikovalec izraza makroekonomika/mikroekonomika leta 1933.

sl.wikipedia.org

Zato deluje kot oblikovalec in stilist domačih estradnikov.

sl.wikipedia.org

Urbas je bil nadarjen za slovstveno delo, domiseln, šegav in tenko čuteč oblikovalec, posebno v črtici, ki se odlikuje po prisrčnosti.

sl.wikipedia.org

Tehnični oblikovalec s pisanjem skript like animira in ustvarja posebne učinke.

sl.wikipedia.org

Modni oblikovalec se pogosto dogovarja z naročniki modnih izdelkov in delodajalcem in je komunikativen.

sl.wikipedia.org

Oblikovalci jezikov in uporabniki morajo ustvariti številne dokumente, ki vodijo in omogočajo programiranje.

sl.wikipedia.org

Papirnato etiketo po željah naročnika oblikuje oblikovalec, nato pa se jo natisne v tiskarni.

sl.wikipedia.org

Osnovno obliko stola so oblikovalci nadgradili z najrazličnejšimi dodatki, materiali in ornamenti; umetnostni zgodovinarji ga obravnavajo praktično kot skulpturo.

sl.wikipedia.org