Prevodi za „obrazec“ v slovarju slovensko » italijanski

obráz|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

1. obrazec (za izpolnitev):

obrazec

modulo m. spol

obrazec

formulario m. spol

2. obrazec (enačba):

obrazec

formula ž. spol

3. obrazec (ustaljeno besedilo):

obrazec

forma ž. spol

obrazec

modello m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Matematični obrazci se z uporabo homogenih koordinat pogosto poenostavijo in postanejo enostavnejši ter bolj simetrični kot so v kartezičnih koordinatah.

sl.wikipedia.org

Zanje je značilno načelo oficialnosti, enotnosti (enaki obrazci), javnosti, ter verodostojnosti.

sl.wikipedia.org

Obrazec velja samo za lahke kvarke (u, d in s).

sl.wikipedia.org

Credo quia absurdum (verjamem, ker je absurdno) ni obrazec, ki razlaga katoliško vero.

sl.wikipedia.org

Triada je retorični obrazec, s katerim so predmeti združeni v trojke z naslovom, ki označuje točko podobnosti.

sl.wikipedia.org

Za pridobitev izpolnimo določen obrazec, napišemo okrajno sodišče, kjer leži nepremičnina za katero želimo izpisek, katastrsko občino in parcelno številko.

sl.wikipedia.org

Za štetje ne obstaja noben splošni obrazec, razen za posebne razrede poliomin.

sl.wikipedia.org

Zgled: formula (obrazec) za ploščino pravokotnika je p = ab.

sl.wikipedia.org

Posebno zanimanje ji vzbujajo sodobne rabe folklornih obrazcev, njih funkcije, časovne prilagoditve in njihova namenska preoblikovanja skozi čas.

sl.wikipedia.org

To mu je omogočilo določiti sestavni obrazec - vstopno formulo za posamezno spojino.

sl.wikipedia.org