Prevodi za „oranžen“ v slovarju slovensko » italijanski

oránž|en <-na, -no> PRID.

oranžen

arancione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Svoje ime ima po barvnih odtenkih od zgornje rumeno-oranžno preko oranžne do oranžno-rdeče (spodaj).

sl.wikipedia.org

Barva bube je pri nižji temperaturi in visoki zračni vlagi temnorjava, pri visoki temperaturi in nizki zračni vlagi pa je svetlo oranžna.

sl.wikipedia.org

Značilne so visoke sipine žive rožnate do oranžne barve z visoko koncentracijo železa v pesku in posledično oksidacijskimi procesi.

sl.wikipedia.org

Nadomestna oznaka za 1. razred je trak svetlo zelene barve z 5 mm debelim oranžnim sredinskim trakom.

sl.wikipedia.org

Okrasni kamni so običajno rumeni do medeno rjavi, rdeči do oranžni ali zeleni.

sl.wikipedia.org

Meso te družine je pogosto rdeče ali oranžne barve zaradi prehrane, ki jo uživajo.

sl.wikipedia.org

Tetragonalna oblika je običajno rdeče ali oranžne barve, vendar barva ni najbolj zanesljiv pokazatelj njegove zgradbe.

sl.wikipedia.org

Samica je zgoraj manj intenzivno oranžna in posuta z večjimi črnimi pegami kot jih ima samec.

sl.wikipedia.org

Pri desetih letih drevo prvič obrodi oranžne, lepljive oreščke, ki se obirajo v septembru.

sl.wikipedia.org

Poleg tega imajo samice na zadnjih nožicah rdečkasto oranžne dlačice.

sl.wikipedia.org