Prevodi za „ozdravljiv“ v slovarju slovensko » italijanski

ozdravljív <-a, -o> PRID.

ozdravljiv

guaribile

ozdravljiv

curabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bolezni ni možno popolnoma pozdraviti, vendar pa so simptomi ozdravljivi in napredovanje bolezni je mogoče zavreti.

sl.wikipedia.org

Bolezen potrdimo z genskimi testi in jo tudi zdravimo, a ni ozdravljiva.

sl.wikipedia.org

Alzheimerjeva bolezen še ni ozdravljiva, saj kljub zdravljenju bolezenski proces napreduje.

sl.wikipedia.org

Maligna (zločesta) bolezen je navadno težko ozdravljiva, hitro napreduje in je v napredovani obliki nevarna, pogubna, lahko celo smrtna.

sl.wikipedia.org

Bolezen ni ozdravljiva, vendar lahko z uporabo psihoterapije in farmakoterapije uspešno blažino simptome ter preprečujemo izbruh nadaljnjih epizod.

sl.wikipedia.org

Psihoze so ozdravljive, če se ne zdravijo, pa skoraj vedno zahtevajo zdravljenje v psihiatrični bolnici na zaprtem oddelku, dokler se škodljivi notranji glasovi ne odpravijo.

sl.wikipedia.org

Depresija je v večini primerov ozdravljiva, zato moramo biti pozorni na njene znake.

sl.wikipedia.org

Gobavost dandanes načeloma velja za ozdravljivo bolezen.

sl.wikipedia.org

Parkinsonova bolezen sicer ni ozdravljiva bolezen, vendar se za lajšanje simptomov uspešno uporabljajo različni antiparkinsoniki, na primer levodopa in dopaminski agonisti.

sl.wikipedia.org

Od naše pripravljenosti, da to lahko sprejmemo, je odvisno, ali bo širjenje predsodkov človekova ozdravljiva bolezen ali pa bo tudi v prihodnje ostala neozdravljiva.

sl.wikipedia.org