slovensko » italijanski

Prevodi za „panj“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

pánj <-a, -a, -i> SAM. m. spol

panj
arnia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Na tej podlagi so mnogi znani in anonimni čebelarji snovali in še snujejo svoje variante panjev vse do današnjih dni.
sl.wikipedia.org
Med temi poskusi je opazil, da čebele skavtke rekrutirajo druge delavke iz panja k viru hrane, kar je vodilo k njegovemu najznamenitejšemu odkritju.
sl.wikipedia.org
Le-te začnejo takoj graditi mravljišče, običajno preko drevesnega panja.
sl.wikipedia.org
Mihael je takrat začel bolje spoznavati čebele in začel tudi trgovati z medom in panji.
sl.wikipedia.org
To lahko traja več tednov, dokler hrane ne zmanjka in v tem času zavzet panj tudi branijo kot svoj teritorij.
sl.wikipedia.org
V zgodovini čebelarstva je pomemben kot izumitelj t. i. ljudskega panja (francosko la ruche populaire), ki sodi med tip nakladnih panjev.
sl.wikipedia.org
V Črmošnjicah je kupil veliko parcelo, kjer je uredil velik sadovnjak ter nakupil veliko panjev, v katerih je gojil čebele.
sl.wikipedia.org
Ker je bil tudi izjemen slikar je panjske končnice, to so stranice nekdanjih čebeljih panjev ali kranjišč, tudi poslikaval s kranjskimi motivi.
sl.wikipedia.org
Pogoj je tudi zaloga medu v panju, ki ga čebele zaužijejo kot surovino za izdelavo voska.
sl.wikipedia.org
Izdelal je čebelni panj iz desk, uporaben za prevažanje in tako posledično za boljšo izbiro paše.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina