Prevodi za „parka“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

bárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

barka

barca ž. spol

márk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (denarna enota)

marka

marco m. spol

žêpark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

žeparka → žepar

glej tudi žêpar

žêpar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

žepar (ka)

borseggiatore(borseggiatrice) m. spol (ž. spol)

žepar (ka)

scippatore(scippatrice) m. spol (ž. spol)

rópark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

roparka → ropar

glej tudi rópar

rópar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

ropar (ka)

rapinatore(rapinatrice) m. spol (ž. spol)

kipárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kiparka → kipar

glej tudi kipár

kipár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

kipar (ka)

scultore(scultrice) m. spol (ž. spol)

parkét <-anavadno sg > SAM. m. spol

parket

parquet m. spol

položiti parkét

posare il parquet

stárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

starka → starec

glej tudi stárec

stár|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

starec (-ka)

anziano(-a) m. spol (ž. spol)

starec (-ka)

vecchio(-a) m. spol (ž. spol)

urárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

urarka → urar

glej tudi urár

urár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

urar (ka)

orologiaio(-a) m. spol (ž. spol)

parád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

parada

parata ž. spol

vojaška paráda

parata militare

pár|en <-na, -no> PRID.

1. paren (ki sestavlja par):

paren

pari

párno število

numero pari

2. paren (na paro):

párna lokomotiva

locomotiva a vapore

párk|elj <-lja, -lja, -lji> SAM. m. spol

parkelj

unghia ž. spol

parkelj

zoccolo m. spol

mizárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mizarka → mizar

glej tudi mizár

mizár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

mizar (ka)

falegname m. spol

notárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

notarka → notar

glej tudi notár

notár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

notar (ka)

notaio(-a) m. spol (ž. spol)

tesárka SAM. ž. spol

tesarka → tesar

glej tudi tesár

tesár (tesárka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

tesar (tesárka)

carpentiere(-a) m. spol (ž. spol)

zidárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zidarka → zidar

glej tudi zidár

zidár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

zidar (ka)

muratore(muratrice) m. spol (ž. spol)

košárk|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

košarka

pallacanestro ž. spol

košarka

basket m. spol

redárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

redarka → redar

glej tudi redár

redár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. redar (mestni):

redar (ka)

vigile (ssa) m. spol (ž. spol) urbano

2. redar (v lokalu):

redar (ka)

buttafuori m. in ž. spol

šólark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

šolarka → šolar

glej tudi šólar

šólar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) (v osnovni šoli)

šolar (ka)

alunno(-a) m. spol (ž. spol)

mesárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mesarka → mesar

glej tudi mesár

mesár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

mesar (ka)

macellaio(-a) m. spol (ž. spol)

rudárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rudarka → rudar

glej tudi rudár

rudár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

rudar (ka)

minatore(minatrice) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Navpične stene »krune« kornatskega otočja, obrnjene proti odprtem morju, so najatraktivnejši fenomen tega parka.

sl.wikipedia.org

Zatrepi, okna s krogovičjem so ohranjeni in so gotski mejnik in razgledna točka parka.

sl.wikipedia.org

Tudi o cimetu poročajo v številnih majhnih gozdnih predelih parka.

sl.wikipedia.org

Ciljna skupina zabaviščnega parka so družine z otroki med drugim in dvanajstim letom starosti.

sl.wikipedia.org

To veliko število je posledica značilnega skalnega reliefa parka, ki je predpogoj za razvoj ptic, ki gnezdijo.

sl.wikipedia.org

Sredina parka je bila zasajena z nizkimi pušpani, oblikovanimi v geometrijske vzorce.

sl.wikipedia.org

Uporaba tehnik daljinskega zaznavanja in geografskega informacijskega sistema je bistvenega pomena za upravljanje parka in je podlaga za nadaljnje ocene in analize vplivov.

sl.wikipedia.org

Takratna mestna oblast pa je leta 1951 ocenila, da je kapela razvoju mesta v napoto in po pospešenem postopku odredila njeno rušenje zaradi izgradnje športnega parka.

sl.wikipedia.org

Veriga jezer, ločenih s kratkimi tokovi nemirne reke, je značilnost parka.

sl.wikipedia.org

Druga črpalna postaja z vodohranom, ki zagotavlja stalen pritisk, je na koncu parka skrita za akvadukt (spodnja vodarna).

sl.wikipedia.org