Prevodi za „plastelin“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

pastél|en <-na, -no> PRID.

pastélna barva

color pastello

plasténk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plastenka

bottiglia ž. spol di plastica

plástič|en <-na, -no> PRID.

1. plastičen (iz plastike):

plástični kozarček

bicchiere di plastica

2. plastičen (jasno oblikovan):

plastičen

plastico

plástičen opis

descrizione plastica

3. plastičen MED.:

plástična operacija/kirurgija

operazione/chirurgia plastica

petêlin <petelína, petelína, petelíni> SAM. m. spol

petelin

gallo m. spol

divji petêlin

urogallo

plástik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (umetna snov)

plastika

plastica ž. spol

plást <plastí, plastí, plastí> SAM. ž. spol

plast

strato m. spol

zemeljska plást

strato di terra

balást|en <-na, -no> PRID.

balástne snovi

fibre alimentari

oblást|en <-na, -no> PRID. (ukazovalen)

oblasten

autoritario

oblasten

dispotico

pêlin <pelínanavadno sg > SAM. m. spol

pelin

assenzio m. spol

vazelín <-a, -a, -i> SAM. m. spol

vazelin

vaselina ž. spol

plámen <plaména, plaména, plaméni> SAM. m. spol

plamen

fiamma ž. spol

pláš|en <-na, -no> PRID.

plašen

pavido

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V zmesi s silikonskimi polimeri se uporablja za izdelavo "inteligentnega plastelina", ki se odbija kot žoga in teče kot zelo viskozna tekočina, pri močnem udarcu pa se razbije.

sl.wikipedia.org

Valeče samice niso zavrnile svojih jajc niti če so jih preoblikovali s plastelinom ali prebarvali rumeno, niso pa več prepoznale rdeče ali modro prebarvanih jajc.

sl.wikipedia.org

Galun se zaradi tega, ker veže usta, uporablja nekaterih plastelinih, namenjenih otrokom.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo vseh prizorišč in likov so po besedah avtorjev porabili čez tri tone plastelina.

sl.wikipedia.org

Svet, v katerega je igra postavljena, je v celoti izdelan iz plastelina in animiran s stop-motion animacijo.

sl.wikipedia.org