Prevodi za „plemenito“ v slovarju slovensko » italijanski

sìr s plemenito plesnijo

formaggio blu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Buda je učil štiri plemenite resnice, plemenito osemčleno pot, tri znamenja obstoja in druge napotke za doseganje svobode in odrešitve od trpljenja.

sl.wikipedia.org

Temne doma stkane obleke paberkovalk so rezale robustne oblike nasproti zlatemu polju, ki dajejo vsaki ženski plemenito, monumentalno moč.

sl.wikipedia.org

V budističnemu simbolizmu plemenito osemčleno pot predstavlja kolo dharme (dharmacakra), kjer osem špic predstavlja osem elementov poti.

sl.wikipedia.org

Odslej je označeval predvsem nežno čustvenost in plemenito melanholijo.

sl.wikipedia.org

Argentina je dobila svoje ime po latinski besedi argentum, ki pomeni srebro, plemenito kovino, ki je bila povod za evropsko kolonizacijo.

sl.wikipedia.org

Imel je plemenito mišljenje o vseh ljudeh, ki jih je srečal v svojem življenju.

sl.wikipedia.org

A na žalost je bilo to plemenito dejanje prepozno.

sl.wikipedia.org

Budisti plemenito osemčleno pot uporabljajo za razvijanje vpogleda v pravo naravo pojavov (resničnosti) in za zatiranje pohlepa, sovraštva in zablode.

sl.wikipedia.org

Skupina treh stavb se naslanja druga na drugo, pri čemer ima fasada stolnice prevladujoč učinek in na splošno velja za plemenito.

sl.wikipedia.org

Snov vsebuje precej srednjeveških potez, saj gre za plemenito viteško ljubezen do plemenite drame.

sl.wikipedia.org